martes, 31 de mayo de 2022

Bienvenidos!!




Sean todos muy bienvenidos!

El Ministerio Conelin Internacional fue fundado en el año 2009, en obediencia a un llamado de Dios. El liderazgo a los niños de habla hispana y todo el mundo, necesita de organizaciones cristianos que les brinden capacitación actualizada y de calidad, mentoria, koinonia y recursos. Es nuestro objetivo ayudar a cubrir esa necesidad en ellos y es la explicación de las siglas de nuestro nombre: Confraternidad Evangélica de Lideres de Niños.

Conelin ha fundado otros ministerios, que complementan nuestra mision. Navega en este sitio web y conoce todo lo que tenemos para ofrecerte.

Mira lo mas reciente aqui:
















 

miércoles, 10 de enero de 2018

Bendiciones para todos!! Este dia especial es nuestro 9no aniversario. 9 años de luchas, batallas, miles de risas, muchas lagrimas, y experiencias maravillosas e inolvidables. 9 años disfrutando de estar bajo el abrigo del Altisimo, de tener la certeza de que a nuestro lado permanece Jehová El-Roi, el Dios Todopoderoso que nos ve.

Hemos avanzado mucho, entrenado miles de lideres, alcanzado directa e indirectamente cientos de niños pero queremos más...vamos por más porque en El, vamos de gloria en gloria.

Nos apropiamos de esta maravillosa palabra profética, que confirma nuestro planes en Dios para 2018 y que fue impartida por este maravilloso hombre de Dios, que ha marcado nuestras vidas y nos brinda cobertura y paternidad espiritual, el Ap. Ignacio Yllaramendi:

"2018 será el AÑO DE CONQUISTAS INCREÍBLES BAJO EL FAVOR DE DIOS, lo que parecía imposible en medio de la crisis Dios lo hará posible a todo nivel."

Feliz Aniversario, CONELIN. Lo mejor esta por venir!!
Pastores Alejandro y Francys de Vegas.




martes, 20 de junio de 2017

CONELIN NUEVAMENTE EN CUJI NEGRO, ESTADO GUARICO

Y regresamos a la Almolonga de Venezuela!! Que felicidad, que bendicion representa para CONELIN volver a Cuji Negro, tierra de bendicion y donde nos esperan nuestros amados amigos y colegas Juan F. Vasquez Leal y su amada esposa Brenda Rosbell Márquez Lagos y donde Dios nos ha bendecido en abundancia. Sera el viernes 30 de junio y el sabado 01 de julio, Dios mediante, cuando la Gira Internacional DE Capacitacion DE Conelin estara en esta parte del estado Guarico. No lo dejes pasar!!


VII CONGRESO NACIONAL PARA EL LIDERAZGO INFANTIL"SE EL CAMBIO"

DIOS LO HIZO NUEVAMENTE!! 

Felices en anunciar la gran cita anual del Ministerio Internacional CONELIN, nuestro VII Congreso de Capacitacion para el Liderazgo a los Ninos, en alianza con nuestro amado Ministerio hermano, Los Ninos Cuentan. 

Parecia que, por la gran crisis economica en los dos paises (Mexico y Venezuela) este ano no habria Congreso pero Dios siempre se sale con la suya.Venezuela recibira la bendicion, gracias a la siembra, la fe y el amor de Kristina Krauss, Dwight Krauss y todo su equipo. 

Esta vez, el CCMI El Olivar, seran los anfitriones. Aqui van las coordenadas del evento:

FECHA: 
Viernes 14 de julio: desde las 04:00 pm hasta las 07:00 pm (Hora de salida: siete de la noche).
Sabado 15 de julio: desde las 08:00 am hasta las 06:00 pm.
Lugar: CCMI El Olivar, a una cuadra de la estacion del metro Caricuao (es la penultima estacion).

INVERSION: Bs. 5.000.
INCLUYE: Capacitacion. Material impreso por persona. Material de obsequio por iglesia (EBV). Participacion en todos los sorteos para premios al liderazgo. Certificado impreso.
NO INCLUYE ALMUERZO.
IMPORTANTE: El representante de cada iglesia debe traer un cd en blanco, nuevo, nunca usado, para grabarle la musica del kit EBV. NO SE GRABARA EN PEN DRIVE, MEMORIAS NI TELEFONOS, POR LOS INCONVENIENTES TECNOLOGICOS QUE PUEDEN OCASIONAR (INFECCION DE VIRUS)

Kit EBV por iglesia asegurado para los participantes que reserven su cupo con la mitad de la matricula.Los demas seran por orden de llegada.

Transferencias o depositos en la siguiente cuenta bancaria: 0134 0372 4137 2103 0530 a nombre de Jose Vegas, CI 6.887.511. Correo de confirmacion: conelindevenezuela@gmail.com.

Mas informacion al Whatsapp 0412 728 00 84.

Visite: http://congresoparalideresinfantiles.blogspot.com/

Compartan y etiquetense por favor!! Ayudennos a difundir nuestra cita, el gran encuentro nacional de lideres de ninos en Venezuela!!

#seelcambio



jueves, 26 de enero de 2017

Maestos y Lideres de Ninos de los estados Aragua y Carabobo, no dejes pasar esta capacitacion. Son las primicias del Ministerio Internc Conelin Cuenta Llena en 2017. #nolospierdas

LUGAR: Iglesia Jesucristo Fuente de Agua Viva: Calle Pichincha Sur, nro. 23-25, entre calle Miranda y Páez, frente a la Casa del Compresor. Referencia: a una cuadra de la Av. Ayacucho y 10 minutos del terminal de pasajeros, MARACAY, EDO. ARAGUA.

FECHA: Viernes 17 de Febrero: desde las 05:30 pm hasta las 8:30 pm. 
Sábado 18 de Febrero: desde las 08:00 am hasta las 06:00 pm.

INVERSION: Bs. 3000 por Participante. 
INCLUYE: capacitación, material impreso, participación en los regalos y premios y certificado. NO INCLUYE ALMUERZO

IMPORTANTE: Editorial CONELIN estará presente con su exposición y venta de materiales para Ministerio Infantil.


3 plenarias. 6 talleres prácticos. Conferencistas de alto nivel. Diversión a granel. Venta de materiales para el ministerio infantil. Sanidad Interior y Empoderamiento por parte del Espíritu Santo. Todo en un solo entrenamiento!

MAS INFORMACION: 
Pastor Ysaac Castillo 0412 039 32 94. 
En Caracas: 0414-182-69-88. 
WhatsApp: 0412 728 00 84
Visite: http://giradecapacitacion.blogspot.com/


martes, 10 de enero de 2017

8vo. Aniversario de nuestro Ministerio. Cuantos hechos maravillosos Dios nos ha permitido vivir en estos 96 meses!! Cuantas señales y milagros, cuantas experiencias sobrenaturales, cuanto gozo y gloria en este tiempo! Cuantas lagrimas, decepciones, esfuerzo y sufrimiento!! Pero felices porque estamos en el proposito, en su Kairos, en su voluntad, que es buena, agradadable y perfecta. Este año 2017, al parecer el mas dificil de la historia de Venezuela, sera el año de cumplimientos y donde veremos la mano poderosa de Dios!!

Feliz aniversario, Staff de CONELIN!! Feliz Aniversario Maestros y Lideres de Niños de Venezuela y America Latina!! Les tenemos grandes sorpresas preparadas, segun el diseño del Espiritu Santo!! Adelante, la meta es el cielo!!

"Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante,
prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús. " Filipenses 3:13-14








martes, 27 de diciembre de 2016

FELIZ NAVIDAD, FELICES FIESTAS Y AÑO NUEVO 2017!!






Apreciados hermanos en Cristo Jesús.

Dedicado a todos los Maestros y al el Liderazgo a los Niños en general, en Venezuela y el mundo:

Gracia y paz sean a todos ustedes, de parte de Dios el Padre y de Nuestro Señor Jesucristo.

Termina el año 2016 y con él, una de las temporadas más duras y difíciles que ha vivido nuestro país Venezuela, en todos y cada uno de sus aspectos: espiritual, social, económico, político, etc.  Cuando se acaba un año, es propicio el momento para reflexionar y meditar en todo lo ocurrido 12 meses atrás y hacer un balance de lo bueno y lo malo. Por nuestro ADN latino, tendemos a ser un poco melancólicos y negativos, amén de exagerados, al hablar de las situaciones de nuestros países. Es normal escuchar entre nosotros expresiones como: “me muero de hambre”, “me mato del susto”, “esto ya no sirve”, “lo más seguro es que haya un estallido social”, “de esta no nos vamos a salvar”, etc. En nuestro país Venezuela, al estar en las largas e interminables filas para la compra de alimentos, lo que se escucha es desesperanza, desasosiego, tristeza, decepción…lo que el amado Tio Juanh denomina “el vocabulario del fracaso”.  Y esto, por efecto domino, produce en nuestro ser desanimo, negativismo, y una expectativa de derrota adelantada, que se interpone en nuestros sueños y metas.

Desde Arcoíris Venezuela, al lado de nuestro ministerio hermano CONELIN INTERNACIONAL, Dios nos dio la orden de salir a viajar al interior y exterior del país, realizando una Gira de Capacitación, para llevar entrenamiento y ministración del Espíritu Santo a todos los sitios donde nos quieran recibir. 2016 represento para nosotros el año nro. 4 de viajes. Y aunque todo el entorno decía no, Dios dijo sí. Era muy difícil salir pagando nuestros propios gastos, viajando horas y horas a bordo de autobuses, muchas veces incomodos, comiendo lo que pudiera, pero con una pasión tremenda por hacer lo que el Señor había ordenado. Y no nos dejamos contagiar por los no se puede o no hay dinero. Seguimos adelante creyendo que el que invita, paga y el que nos había mandado a salir, tendría cuidado de nosotros.

Así que esta palabra es para ti. 2017 pinta como otro año difícil sobre todo, en el aspecto político y económico en Venezuela (y en otras naciones también). Sin embargo, aunque hubo juicio grave para con los egipcios, el pueblo de Israel estaba protegido sobrenaturalmente en Gosen (Ver Exodo, capítulos 7 al 12). Claro que sufrieron al principio, pero luego comenzaron a ver la mano poderosa de Dios. Cuando el ganado de los egipcios moría en cantidades, el de los israelitas estaba sano y gordo. Cuando a los egipcios le salieron ulceras en todo el cuerpo, la piel de los israelitas estaba firme y lisa como la de un bebe. Cuando en todo Egipto hubo una oscuridad tan densa que no nadie pudo moverse en tres días, todos los israelitas tenían luz en su casa. Cuando los primogénitos de los egipcios murieron todos en una sola noche, los de los israelitas no fueron tocados por el ángel de la muerte.

¿Entiendes lo que quiero decir? Nosotros no estamos regidos por lo que pase en el mundo. Aunque haya crisis, nosotros tenemos a Dios de nuestro lado. Aunque parezca que no se puede, si Dios dice si, entonces podrá hacerse. Aunque haya escasez de alimentos, tú serás sustentado, porque se cumplirá la promesa: no he visto justo desamparado (Salmo 37:25)

Si no hubiéramos descansado en sus promesas, no hubiéramos entrenado más de 900 líderes en un solo año. Si no creyéremos que para el que cree, todo es posible, no hubiésemos realizado 11 viajes por toda Venezuela (Marcos 9:23). Sino creyéramos que Él tiene el control de todo, hubiésemos cerrado el sueño y abandonado la visión. Pero aquí estamos y aquí seguiremos, hasta donde Dios nos quiera llevar.

¡¡Feliz Navidad, apreciado Lider!! ¡¡Felices Fiestas y Año Nuevo, amado Maestro!! No desmayes ni te desanimes, porque Dios está contigo como poderoso gigante!!
Los niños en Venezuela y el mundo, nos necesitan, hoy más que nunca. Entrenados, empoderados, con optimismo y fe en el Señor. Ellos necesitan ser alcanzados y discipulados para Cristo. Una generación espera por nosotros. Una generación depende de ti.


“Asi que hermanos mios amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que nuestro trabajo en el Señor no es en vano” 1era. Corintios 15:58.


Por la Pastora Francys de Vegas.

lunes, 14 de noviembre de 2016

ULTIMA CAPACITACION DE CONELIN EN 2016 AL INTERIOR DEL PAIS

Nos alistamos para salir el miercoles al ultimo viaje de la Gira en 2016, el nro. 27. El gran cierre sera en Ciudad Guayana, en el imponente estado Bolivar, a 10 horas en bus desde la capital. Estaremos ministrando en la iglesia Casa de Oracion Refugio de Jehova y nuestras anfitionas, la Pastora de la iglesia Rosimar de Serrano, y la Pastora del Ministerio Infantil Ivonne de Avendaño, tienen todo listo ya para nuestra llegada. Estas a tiempo de participar. Viernes 18 desde las 5:30 pm y sabado 19 desde las 08:00 am. No dejes pasar nuesttra primera vez en el sur del pais!! Asiste!!








lunes, 15 de agosto de 2016

VISITA DE CONELIN A CUJI NEGRO: LA ALMOLONGA DE VENEZUELA!!

Este fin de semana estuvismos en Cuji Negro, Tucupido, estado Guarico, a 5 horas de la ciudad capital. Cuji Negro es la Almolonga de Venezuela, es un sector donde el 90% de los habitantes son creyentes. la gente duerme con las puertas sin seguro, las lavadoras y demas enseres estan en el patio de las casas y nadie se las lleva, en fin...un sueño hecho realidad. Para alla fuimos por 2da vez y nuevamente el Señor nos sorprendio. la calidad del Liderazgo en este lugar es sin igual, un grupo era mejor que el otro. Un ramillete de talentos es con lo que nos encontramos y a pesar de eso, gente muy dispuesta y con un espiritu enseñable, avidos de aprender cosas nuevas. La Ministracion del Espiritu Santo fue demoledora, como siempre, y aparte de recibir una capacitacion divertidad y de excelencia, los participantes fueron llenos a rebosar por parte del Dios Nuestro. Muchas gracias al Apostol Paraco, Pastor de la Iglesia Avivamiento Aposento Alto, por permitirnos estar en su casa nuevamente. Y muchas gracias a los bellos Juan F. Vasquez Leal y Brenda Rosbell Márquez Lagos, los Pastores de Niños de esta congregacion, por tratarnos como a reyes y creer en nuestro Ministerio. Nos vemos el año que viene!! Y gracias Kristina Krauss, una vez mas, por sembrar en el Liderazgo a los Niños de toda Venezuela!!



Juan y Brenda de Vazquez, 
Pastores del Ministerio Infantil de la 
Iglesia Avivamiento Alto

martes, 12 de julio de 2016

REPLICA DEL CONGRESO ANUAL DE CONELIN EN CUJI NEGRO, ESTADO GUARICO

Estamos más que felices en poder anunciar, que tal como lo ofrecimos el año pasado, nuestro Congreso anual tendrá una réplica, esta vez, en el sector Cuji Negro, Valle de la Pascua, estado Guárico. Gracias a la soberanía del Eterno Dios, iremos a la Iglesia de Avivamiento APOSENTO ALTO, con todo el Congreso, todos los talleres, todos los kits por iglesia, tal cual aqui en Caracas. Ai que apresurate a reservar tu cupo con Juan Vásquez Leal, Pastor de Niños de esta congregación. Llama al 0416 949 16 99. Tenemos cupos ilimitados por participante, pero para iglesias solo tenemos 50 kits. Reserva ya!!

Mas informacion en 



IMPORTANTE SOBRE EDITORIAL CONELIN Y EL MATERIAL EBV 2016

Bendiciones a todos!! En esta temporada de vacaciones, tradicionalmente vendemos el material de EBV que nuestro amado Ministerio hermano, Los Niños cuentan, haya producido en el año en curso. Por la grave situacion del pais, habiamos decidido no vender esta vez, pero Dios es bueno y nos dio una salida. Asi que todas aquellas iglesias que deseen los libritos para los alumnos, los estamos ofreciendo en este mes en Bs. 60 cada uno, colocando los clientes el papel. Es la unica forma en que podamos venderlos a ese precio y siempre se puede conseguir papel reciclable en buen estado, o hermanos que tengan resmas en sus casas guardadas y quieran donarlas para este programa evangelistico, o tambien, ofertas que puedan conseguir. Para el resto del material, si podemos tener papel disponible, porque se lleva menos.
Asi que ya pueden hacer sus pedidos al 0412 728 00 84, que tambien es nuestro numero de WhatsApp. Igualmente pueden escribir en la pagina https://www.facebook.com/EDITORIALCONELIN/ o a editorialconelin@gmail.com o pedidosvenezuela@losninoscuentan.com. Tomen tiempo suficiente para hacer su pedido, sobre todo si es de 100 niños o mas.

Para conocer todo el catalogo de productos de esta EBV tan hermosa, puedes visitar http://www.losninoscuentan.com/destino/



Este 15 y 16 de Julio, el viernes y sabado proximo, estaremos en el Centro Evangelistico AVIVAMIENTO, en los Valles del Tuy, en el marco de la IV Gira de Capacitacion para el Liderazgo a los Niños de CONELIN. Si vives en este sector del estado Miranda, no lo dejes pasar!! Aqui, toda la info:


Que gran bendicion fue nuestro 6to. Congreso de Capacitacion Nacional para el Liderazgo Infantil, que este año se llamo CELEBRACION DE CAMPEONES. A pesar de la grave situacion economica del pais, el liderazgo a los niños dijo SI a esta gran cita anual de la gente mas bella y mas esforzada de la iglesia, viajando desde Puerto Ordaz, La Victoria, Valencia, Valles del Tuy, edo. Vargas y otros lugares. Estamos mas que agradecidos con nuestro ministerio hermano Los Niños Cuentan, capitaneados por Dwigth y Kristina Krauss, quienes año tras año reciben diseños del cielo para que el Congreso tenga un tema diferente, talleres utiles y divertidos y cada vez, se superan a si mismos, por la gracia del Señor. Fue maravilloso entregar tantos regalos y tanto material y tan variado ademas. La ministracion fue dirigida por el dulce Espiritu Santo, quien nos giro instrucciones muy precisas sobre que debiamos hacer y cuando. Sin tocarlos, los participantes eran derribados por el poder del Espiritu, a medida que El les fue diciendo a cada uno GRACIAS, CAMPEON. HA HECHO UN EXCELENTE TRABAJO. Muchas gracias tambien a la Iglesia Cristiana Misionera, por prestar su sede para que el evento pudiera realizarse. En pocas horas, el testimonio grafico completo de lo que gue uno de los milagros de provision mas maravillosos que hemos presenciado en casi 8 años de Ministerio. Gracias Abba...lo hiciste otra vez. Te amo!!






Para ver todas las fotos, visite: 



jueves, 30 de junio de 2016

ESTA SEMANA ES EL GRAN CONGRESO ANUAL DE CONELIN

Gracias a la misericordia y la provision de Dios, este fin de semana sera nuestro gran Congreso Anual. Ya son seis (6) eventos los que hemos realizado, junto a nuestro ministerio hermano Los Niños Cuentan y que es una replica del que ellos hacen en Mexico. Y cada año, nuestro creativo Señor le entrega a la bella Kristina Krauss y su equipo un tema diferente, con nuevos, utiles y divertidos talleres que empoderan al liderazgo infantil. Si no pudiste viajar al DF de Mexico al Congreso de Kristina, puedes venir a Caricuao, Caracas, a participar del mismo Congreso. No lo dejes pasar! Este viernes 01 de julio a las 6 pm, y el sabado 02 de julio a partir de las 8 am. Aqui tienes toda la informacion:





lunes, 30 de mayo de 2016

AL FIN!! Estamos felices en poder anunciar oficialmente, el evento mas esperado de CONELIN en todo el año: nuestro gran Congreso anual, de la mano de nuestros amados hermanos y amigos de Los Niños Cuentan. Este ano nuestro Congreso se llama CELEBRACION DE CAMPEONES y nos tardamos un poco por razones logisticas pero ya!! Aqui esta la informacion:

FECHA: Viernes 01 de julio, desde las 06:00 pm hasta las 08:30 pm y sabado 02 de julio, desde las 08:00 am hasta las 06:00 pm.

LUGAR: Iglesia Cristiana Misionera, UD5 de Caricuao, adyacente a la parada Bloque 16 del Metrobus, Caracas. Estación del metro mas cercana: Zoológico. Contamos con estacionamiento privado.

Tendremos transporte ida y vuelta estación metro Zoológico (cada participante debe cancelar su pasaje) y señalizaciones en la estación del Metro y en la parada mas cercana al Metrobus.

COSTO: Bs. 1300 por persona. INCLUYE: capacitación, material impreso por persona, kit de Escuela Bíblica Vacacional y de Escuela Dominical por iglesia, refrigerio del día sábado, participación en todos los sorteos y certificado de participación impreso.

Puedes reservar con Bs. 700.

Vamos a celebrar a todos los maestros del ministerio a los niños. Vamos a decirte "gracias" y felicidades por un trabajo muy bien hecho. Vamos a celebrar juntos y tener una ceremonia de premiación. Somos campeones por ser fiel al Señor, trabajando en el área menos vista de la iglesia. En el congreso 2016, ¡vamos a celebrarte!

Definitivamente, no te lo puedes perder!! Inscribte ya!!





lunes, 9 de mayo de 2016

GRAN CAMPAÑA MASIVA COMUNICACIONAL "NO MATARAS"

La campaña nacional "NO MATARÁS" es una INICIATIVA DE LAS IGLESIAS CRISTIANAS UNIDAS DE VENEZUELA, donde de manera conjunta, realizaremos un importante aporte, contra el espíritu de muerte y desvalorización de la vida que ha querido establecerse en nuestra nación.

La autoridad para quebrantar este terrible problema, está en la Iglesia del Señor, y con una buena estrategia y buena disposición podemos demostrar al mundo nuestro gran potencial para aportar soluciones a los graves problemas que atraviesa la nación. La campaña "NO MATARÁS” es un plan viable, que podemos desarrollar juntos, y causar un gran impacto, en la disminución de los índices de muerte, en todas las ciudades del país.

A partir del sabado 07 de mayo, avalada por los entes gubernamentales de nuestro país, comenzó masivamente a través de las redes sociales y en la Caminata de Oración "YO ORO POR MI CIUDAD". Se medirán los indices de criminalidad en este mes y en tres meses se volverán a medir, para evaluar el impacto que esta campaña comunicacional habrá hecho en Venezuela. La Palabra viva y eficaz de Jehova de los Ejercitos, traspasara esta nacion de extremo a extremo.


El Ministerio Internacional CONELIN, y todas sus extensiones y programas, se suman a esta iniciativa. ‪#‎nomataras. Usa esta etiqueta en todas tus redes sociales.



Este sábado 07 de mayo, a las 8 pm, fue el gran tuitazo para posicionar la etiqueta ‪#‎nomataras como trending topic en la red social Twitter. Los resultados no se hicieron esperar. 
Este es apenas el comienzo de la campaña, vamos a ser testigos de que a partir de ahora Dios será noticia!!


PROXIMA PARADA DE LA GIRA DE CONELIN: PUERTO LA CRUZ

Próxima parada en la Gira de CONELIN: Puerto la Cruz, edo. Anzoategui. Comenzamos las inscripciones y reserva de cupos. Contacta a nuestro Coordinador Región Oriente, Agapito Rincones, para toda la información correspondiente, por esta red social o al 0414 810 55 62. 
Oriente, allá vamos!


NUEVAMENTE SEMINARIO DE DISCIPULADO EFECTIVO DE LA NIÑEZ, ESTA VEZ, EN LOS VALLES DEL TUY

A  petición del liderazgo a los niños de los Valles del Tuy, regresamos con este maravilloso seminario de la mano del Ministerio Ready Set Go (antiguamente Cycas). El 21 de mayo a partir de las 8 am estaremos en el Centro Evangelistico Avivamiento, inscripciones desde ya,toda la info en la imagen, reserva tu cupo y no dejes pasar la oportunidad. ¿Discipulado efectivo de la niñez? aprendelo aqui!!

COORDENADAS:

FECHA: Sabado 21 de Mayo de 2016, a partir de las  8 am.

LUGAR: Centro Evangelistico AVIVAMIENTO: sector Manguito III, a una cuadra de la escuela Xiomara de Molleton, via Santa Teresa del Tuy, edo. Miranda.

INVERSION: BS. 600. Incluye: capacitación, material impreso y refrigerio.

Reserva el cupo escribiendo a conelindevenezuela@gmail.com, WhatsApp  al 0412 728 00 84, o llama al 0414 182 69 88


  JUNTOS HACEMOS MAS! PERFECTOS EN UNIDAD (Juan 17:23)